{"id":7951,"date":"2022-01-21T08:39:56","date_gmt":"2022-01-21T07:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/giving-life-a-second-chance\/"},"modified":"2022-01-21T08:40:04","modified_gmt":"2022-01-21T07:40:04","slug":"giving-life-a-second-chance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/giving-life-a-second-chance\/","title":{"rendered":"Giving life a second chance"},"content":{"rendered":"\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; admin_label=&#8221;Header Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.88)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.13)&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;102deg&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.prowin-aw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/PROWIN-AW-News-Jonas-Braun.jpg&#8221; module_alignment=&#8221;left&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;9vw|0px|11vw|0px|false|false&#8221; bottom_divider_color=&#8221;rgba(5,41,66,0.3)&#8221; bottom_divider_height=&#8221;20vw&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; animation_direction=&#8221;top&#8221; animation_intensity_slide=&#8221;3%&#8221; animation_starting_opacity=&#8221;100%&#8221;][et_pb_row disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; width=&#8221;89%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;89%&#8221; max_width_tablet=&#8221;80%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_text_align=&#8221;center&#8221; header_font_size=&#8221;4vw&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; width=&#8221;80%&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||150px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|true&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_tablet=&#8221;&#8221; text_font_phone=&#8221;&#8221; text_font_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;50px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;1.1em&#8221; header_line_height_phone=&#8221;1.2em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221;]<h1 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #ffffff\">The chance to be a lifesaver<\/span><\/h1>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||150px||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<blockquote>\n<h6><span style=\"color: #ffffff\">Jonas Braun (25), sales engineer at PROWIN A+W, has donated bone marrow to a sick person<\/span><\/h6>\n<\/blockquote>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<h3><strong>&#8220;Teststicks in &#8211; be a donor&#8221;.<\/strong><\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<p>It&#8217;s actually as simple as it sounds, reports Jonas Braun. The 25-year-old from Obernzell and employee of PROWIN A+W GmbH in Jahrdorf near Hauzenberg already registered as a potential bone marrow donor a few years ago during a typing campaign &#8211; and then actually got the chance to save a person&#8217;s life.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.prowin-aw.de\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/PROWIN-AW-News-Jonas-Braun.png&#8221; title_text=&#8221;PROWIN-AW-News-Jonas-Braun&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221;]<p>&#8220;You fit&#8221; came the message from AKB, Aktion Knochenmarkspende Bayern as the statewide offshoot of DKMS, at the beginning of this year. After a blood sample was taken by the family doctor and subsequent laboratory evaluation, a preliminary examination was then arranged, which also went smoothly. So nothing stood in the way of a bone marrow donation and for Jonas it was pretty quickly clear &#8220;I want to help this person&#8221;.<\/p>\n<p>As a sales engineer at PROWIN, Jonas normally works out quotations for special machines worth millions &#8211; now it was first a week&#8217;s (extra) vacation and putting in the needle himself: In preparation for the donation, he had to inject himself with medication to increase the number of stem cells in his blood.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<p>Usually, this loss of work for the employer is fully reimbursed by AKB &#8211; but not so with PROWIN: the company bears the majority of the costs itself by donating the amount to the non-profit organization. Extraordinary commitment of the employees must also be appreciated extraordinarily. And what&#8217;s more, every monetary donation to DKMS helps save lives.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<blockquote>\n<h4> &#8220;It&#8217;s not common for a company to cover the cost of a week&#8217;s vacation, on top of the 30 days of annual leave &#8211; but in this case, it&#8217;s natural for us&#8221;<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Josef Freund,<br>Commercial Manager A+W Automationstechnik GmbH<\/p>\n<\/blockquote>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<p>For Jonas, this week was not a &#8220;vacation&#8221; at all.<br>&#8220;The side effects of the donor preparation come as flu-like systoms and you just feel sick&#8221; recalls the 25 year old, &#8220;but that was also the worst and not worth mentioning compared to what you can achieve with a donation, namely giving a person new hope and possibly saving their life. I would definitely do it again.&#8221;<\/p>\n<p>The transplant itself finally took place on February 16 at a clinic near Munich and went smoothly for the donor. Jonas is already eager to learn how the patient is doing in the meantime, but he will have to wait a few more months for that information.<\/p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; text_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||16px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||16px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<p>SEARCH<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_search show_button=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin-bottom: 30px !important;&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_search][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; text_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||8px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;60px||20px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<p>PUBLISHED<\/p>[\/et_pb_text][dgbm_blog_module posts_number=&#8221;4&#8243; type=&#8221;3&#8243; include_categories=&#8221;8,1&#8243; show_thumbnail=&#8221;off&#8221; show_excerpt=&#8221;off&#8221; show_categories=&#8221;off&#8221; show_author=&#8221;off&#8221; show_date=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; layout=&#8221;full-width&#8221; article_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; content_margin=&#8221;|||0px|false|false&#8221; content_padding=&#8221;11px||||false|false&#8221; title_margin=&#8221;||8px||false|false&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.10&#8243; title_font=&#8221;|300|||||||&#8221; title_font_size=&#8221;16px&#8221; title_line_height=&#8221;1.7em&#8221; border_width_bottom_post_item=&#8221;1px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; content_margin__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; content_margin__hover=&#8221;|||8px|false|false&#8221;][\/dgbm_blog_module][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; text_font=&#8221;Montserrat|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;60px||11px||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;2px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#000000&#8243; locked=&#8221;off&#8221;]<p>FOLLOW US<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; background_color=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;4px||4px||true|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display: flex;||justify-content:  space-between;||width: 100%;&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;facebook&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.facebook.com\/prowin.aw&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_color__hover=&#8221;#0ACDFA&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;linkedin&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.linkedin.com\/company\/prowin-a-w-automationstechnik-gmbh&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_color__hover=&#8221;#0ACDFA&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=&#8221;youtube&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMeLe0yX9szQ18YVnxE9ynw&#8221; use_icon_font_size=&#8221;on&#8221; icon_font_size=&#8221;25px&#8221; _builder_version=&#8221;4.9.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; background__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; background_color__hover=&#8221;#0ACDFA&#8221; background_enable_color__hover=&#8221;on&#8221; follow_button=&#8221;off&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221;]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Teststicks in &#8211; be a donor&#8221;.<br \/>\nIt&#8217;s actually as simple as it sounds, reports Jonas Braun. The 25-year-old from Obernzell and employee of&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-7951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7951"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7956,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7951\/revisions\/7956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.prowin-aw.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}